SANTA LUĊIJA - INFRASTRUCTURE MALTA - SPIŻA FUQ TOROQ

31629. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għat-Trasport, l-Infrastruttura u x-Xogħlijiet Pubbliċi: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm toroq f’Santa Luċija li matul dawn l-aħħar għaxar snin saru minn Infrastructure Malta u kellhom jinqalgħu mill-ġdid? Jista’ jgħid ukoll kemm kienet l-ispiża għal dan?

 

23/10/2025

 

ONOR. CHRIS BONETT:  Nirreferi lill-Onor. Interpellant għat-tweġiba tal-mistoqsija parlamentari 31625.

 

Seduta  394

28/10/2025

IL-FGURA - INFRASTRUCTURE MALTA - SPIŻA FUQ TOROQ

31628. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għat-Trasport, l-Infrastruttura u x-Xogħlijiet Pubbliċi: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm toroq fil-Fgura li matul dawn l-aħħar għaxar snin saru minn Infrastructure Malta u kellhom jinqalgħu mill-ġdid? Jista’ jgħid ukoll kemm kienet l-ispiża għal dan?

 

23/10/2025

 

ONOR. CHRIS BONETT:  Nirreferi lill-Onor. Interpellant għat-tweġiba tal-mistoqsija parlamentari 31625.

 

Seduta  394

28/10/2025

RAĦAL ĠDID - INFRASTRUCTURE MALTA - SPIŻA FUQ TOROQ

31627. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għat-Trasport, l-Infrastruttura u x-Xogħlijiet Pubbliċi: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm toroq f’Raħal Ġdid li matul dawn l-aħħar għaxar snin saru minn Infrastructure Malta u kellhom jinqalgħu mill-ġdid? Jista’ jgħid ukoll kemm kienet l-ispiża għal dan?

 

23/10/2025

 

ONOR. CHRIS BONETT:  Nirreferi lill-Onor. Interpellant għat-tweġiba tal-mistoqsija parlamentari 31625.

 

Seduta  394

28/10/2025

ĦAL TARXIEN - INFRASTRUCTURE MALTA - SPIŻA FUQ TOROQ

31626. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għat-Trasport, l-Infrastruttura u x-Xogħlijiet Pubbliċi: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm toroq f’Ħal Tarxien li matul dawn l-aħħar għaxar snin saru minn Infrastructure Malta u kellhom jinqalgħu mill-ġdid? Jista’ jgħid ukoll kemm kienet l-ispiża għal dan?

 

23/10/2025

 

ONOR. CHRIS BONETT:  Nirreferi lill-Onor. Interpellant għat-tweġiba tal-mistoqsija parlamentari 31625.

 

Seduta  394

28/10/2025

 

INFRASTRUCTURE MALTA - SPIŻA FUQ TOROQ

31625. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għat-Trasport, l-Infrastruttura u x-Xogħlijiet Pubbliċi: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm toroq f’Malta li matul dawn l-aħħar għaxar snin saru minn Infrastructure Malta u kellhom jinqalgħu mill-ġdid?  Jista’ jgħid ukoll kemm kienet l-ispiża għal dan?

 

23/10/2025

 

ONOR. CHRIS BONETT:  Ninforma lill-Onor. Interpellant li huwa kumpless biex wieħed jestrapola din l-informazzjoni peress li d-‘data’ tal-permessi tinkorpora bosta interventi li jvarjaw minn kostruzzjoni ta’ triq totalment ġdida jiġifieri li kienet għalqa u saret triq, jew triq li reġgħet ġiet asfaltata sa trinka privata għal servizz ġdid tad-drenaġġ jew servizz tal-ilma.

 

Seduta  394

28/10/2025

COMMERCIAL VESSEL CERTIFICATE - DGĦAJJES REĠISTRATI LI GĦANDHOM SIĠILL AĦMAR

31624. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għat-Trasport, l-Infrastruttura u x-Xogħlijiet Pubbliċi: Jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 31326 u jindika kemm kien hemm dgħajjes magħrufa bħala tal-pass li kienu reġistrati sal-aħħar ta’ Settembru 2025 mal-awtoritajiet taħt il-Commercial Vessel Certificate u li għandhom dak li jissejjaħ is-siġill aħmar, kif ukoll jgħid kemm kien hemm dgħajjes li huma reġistrati taħt il-Commercial Vessel Certificate sal-aħħar ta’ Settembru 2025?

 

23/10/2025

 

ONOR. CHRIS BONETT:  Ninforma lill-Onor. Interpellant illi sal-aħħar ta’ Settembru 2025 kien hemm total ta’ 1,601 dgħajsa reġistrata taħt l-Commercial Vessel Certificate, li 65 minnhom  għandhom is-siġill aħmar.

 

Seduta  394

28/10/2025

SANTA LUĊIJA - TRIQ BICE MIZZI VASSALLO - PARKING BAYS

31623. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI  staqsa lill- Ministru għall-Kultura, l-Artijiet u l-Gvern Lokali: B’referenza għat-tweġibiet tal-mistoqsijiet parlamentari 30209 u 30210, jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 31327 u ċjoè: B’referenza għat-tweġiba tal-mistoqsija parlamentari 30209, jista’ l-Ministru jara li d-direzzjoni li jitneħħew it-tliet parking bays fi Triq Biċe Mizzi Vassallo, f’Santa Luċija u jinġieb kollox kif kien qabel, tiġi effettwata billi sa issa tneħħiet waħda biss u dan b’diffikultajiet varji għar-residenti?

 

23/10/2025

 

ONOR. OWEN BONNICI:  Ninsab infurmat mill-Kunsill Lokali ta’ Santa Luċija li l-Parking Bays fi Triq Biċe Mizzi Vassallo li qed issir riferenza għalihom, ġew imneħħija fis-6 ta’ Ottubru 2025.

 

Seduta  393

27/10/2025

ABBUŻ FIL-KIRI - SPEZZJONIJIET

31622. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI  staqsa lill- Prim Ministru: Jista’ l-Prim Ministru jwieġeb il-mistoqsijiet parlamentari 30587 u 30588 li oriġinarjament saru lill-Ministru għal Għawdex u l-Ippjanar u lill-Ministru għall-Intern, is-Sigurtà u x-Xogħol rispettivament u ċjoè:  Fid-dawl ta’ ilmenti dwar residenzi li fihom qed ikun hemm aktar persuni joqogħdu milli permess, jista’ l-Ministru jgħid jekk humiex qed isiru spezzjonijiet dwar dawn l-abbużi fil-kera?

 

23/10/2025

 

ONOR. ROBERT ABELA:  Nirreferi lill-Onor. Interpellant għat-tweġiba tal-mistoqsija parlamentari 31620.

 

Seduta  393

27/10/2025

ABBUŻ FIL-KIRI - SPEZZJONIJIET

31621. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI  staqsa lill- Ministru għall-Ġustizzja u r-Riforma tas-Settur tal-Kostruzzjoni: Jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsijiet parlamentari 30587 u 30588 li oriġinarjament saru lill-Ministru għal Għawdex u l-Ippjanar u lill-Ministru għall-Intern, is-Sigurtà u x-Xogħol rispettivament u ċjoè:  Fid-dawl ta’ ilmenti dwar residenzi li fihom qed ikun hemm aktar persuni joqogħdu milli permess, jista’ l-Ministru jgħid jekk humiex qed isiru spezzjonijiet dwar dawn l-abbużi fil-kera?

 

23/10/2025

 

ONOR. JONATHAN ATTARD:  Nitlob lill-Onor. Interpellant jirreferi l-mistoqsija tiegħu lill-Ministru kkonċernat.

 

Seduta  393

27/10/2025

ABBUŻ FIL-KIRI - SPEZZJONIJIET

31620. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI  staqsa lill- Ministru għall-Akkomodazzjoni Soċjali u Affordabbli: Jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsijiet parlamentari 30587 u 30588 li oriġinarjament saru lill-Ministru għal Għawdex u l-Ippjanar u lill-Ministru għall-Intern, is-Sigurtà u x-Xogħol rispettivament u ċjoè:  Fid-dawl ta’ ilmenti dwar residenzi li fihom qed ikun hemm aktar persuni joqogħdu milli permess, jista’ l-Ministru jgħid jekk humiex qed isiru spezzjonijiet dwar dawn l-abbużi fil-kera?

 

23/10/2025

 

ONOR. RODERICK GALDES:  Ninforma lil Onor. Interpellant li permezz tal-emendi fil-liġi tal-Kap. 604 li daħlu fis-seħħ fl-ewwel ta’ Settembru, 2024, l-Awtorità tad-Djar tinvestiga kull rapport li jaslillha fuq iffullar żejjed pertinenti għal kirjiet fil-privat.

 

Seduta  393

27/10/2025

RAĦAL ĠDID - PROBLEMA TA’ INDAFA U SANITÀ PUBBLIKA FIL-MADWAR TAL-KNISJA TA’ KRISTU RE

31455. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI  staqsa lill- Ministru għas-Saħħa u l-Anzjanità Attiva: Jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 30581 li oriġinarjament saret lill-Ministru għall-Agrikoltura, is-Sajd u d-Drittijiet tal-Annimali u jara kif se tiġi indirizzata l-problema marbuta mal-indafa u s-sanità pubblika tal-abbundanza ta’ ħamiem ħdejn u madwar il-Knisja ta’ Kristu Re Raħal Ġdid peress li hija ta’ inkonvenjent kbir?

 

15/10/2025

 

ONOR. JO ETIENNE ABELA:  Ninsab infurmat li fis-16 ta’ Ottubru 2025 saret spezzjoni minn uffiċċjal tad-Direttorat għas-Saħħa Ambjentali madwar il-Knisja ta’ Kristu Re, Raħal il-Ġdid. Waqt din l-ispezzjoni ma ġiex innutat ħmieġ ta’ ħamiem fit-triq, iżda kien hemm numru ta’ ħamiem fil-pjazza ta’ quddiem il-knisja u fil-bandli ta’ wara l-knisja. F’ċertu partijiet tal-faċċata tal-knisja, ġie nnutat xi akkumulu ta’ ħmieġ tal-ħamiem.

 

Seduta  393

27/10/2025

ĦAL TARXIEN - PROBLEMA TA’ INDAFA U SANITÀ PUBBLIKA FIL-MADWAR TAL-KNISJA U L-KUNVENT TAL-AGOSTINJANI

31454. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI  staqsa lill- Ministru għas-Saħħa u l-Anzjanità Attiva: Jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 30582 li oriġinarjament saret lill-Ministru għall-Agrikoltura, is-Sajd u d-Drittijiet tal-Annimali u jara kif se tiġi indirizzata l-problema marbuta mal-indafa u s-sanità pubblika tal-abbundanza ta’ ħamiem ħdejn u madwar il-Knisja u l-Kunvent tal-Agostinjani f’Ħal Tarxien peress li hija ta’ inkonvenjent kbir?

 

15/10/2025

 

ONOR. JO ETIENNE ABELA:  Ninsab infurmat li meta fis-16 ta Ottubru 2025 saret spezzjoni minn uffiċċjal tad-Direttorat għas-Saħħa Ambjentali madwar il-Knisja u l-Kunvent tal-Agostinjani Ħal Tarxien, ma ġiex innutat ħamiem salvaġġ fl-akkwati.

 

Seduta  393

27/10/2025

GĦERF L-UMANISTI

1. F’dak li kienu jaħsbu dawk li għexu fuq wiċċ din id-dinja qabilna, wieħed isib irkejjen u fonti ta’ għerf u gwida kontinwament. Ovvjament trid tfittixhom, jew alternattivament almenu ma taħrabx minnhom meta jiġu f’ħoġrok. Il-linja hija f’dan il-kilba sabiex wieħed isir jaf iktar fir-riċerka kostanti tal-bniedem biex jitgħallem iktar. F’dan hemm dmir qawwi li kull persuna għandha li ma tiċħadx lilha nfisha minn din il-linja determinanti. Uħud jaħsbu li huwa żejjed għalihom li jidħlu f’dan il-proċess. Jaraw li qed jgħabbu rashom b’dak li, skont huma, m’għandhomx bżonn. Mhuwiex utli sabiex, kif jimmaġinaw, ma jaqilgħux aktar flus jew ma jilħqux aktar kredibilità billi jiffurmaw ruħhom aktar. Imma fortunatament kien hemm oħrajn qabel li fi żmienhom taw il-pariri t-tajba, li għandhom jinqraw u jittieħdu.

Fost dawn

2. F’dan ninsab rikonoxxenti lejn ktieb sabiħ ħafna tal-istoriku u filosfu magħruf Taljan Eugenio Garin (1909-2004) bit-titlu Ritratti di Umanisti (1967). F’numru ta’ kapitoli, fih imiss ma’ ħajjet diversi li studjaw u qraw ruħhom fil-Klassiċi. Dawk li fil-qosor nett minn dak li beda l-kittieb, poeta, filosfu u filologu Francesco Petrarca (1304-1374). Dik it-triq li biha wieħed imur lura lejn dak li kitbu l-Griegi u l-Latini u jħares lejh fil-kuntest storiku tiegħu biex jieħu l-lezzjonijiet tagħhom għall-preżent. Diversi li f’dan huma identifikati bħala li kienu bnedmin ta’ kultura. Dawk li fittxew li jassorbu fihom infushom id-direzzjonijiet intelliġenti u mimlija għaqal ta’ dawk ta’ qabilhom. Dawk li fil-fatt huma stess saru mumenti storiċi oħra li mhux biss komplew fit-tradizzjoni klassika imma saru huma stess ukoll proprju bħalhom. Għandhom kull raġuni biex jimitaw lil ta’ qabilhom u kull raġuni għal ta’ warajhom biex jimitaw lilhom.

Fid-dinja tal-Għerf

3. Dawk li kienu jaraw lil ta’ qabilhom superjuri, maż-żmien spiċċaw ġew ikkunsidrati huma wkoll f’din il-kategorija. Laħqu l-livelli tagħhom u għaddew lura għerf miżjud. Fil-qari, irriflettew u aġixxew. Ħsieb u azzjoni li mmarkaw età storika għalina. Il-ktieb jelenka sebgħa biss minn dwn il-bnedmin varji li nidentifikaw bħala ‘Umanisti’. Ċertament fost l-iktar importanti li kien hemm, dwar dan ma hemmx dubju. F’dan kull wieħed jimmerita studju u attenzjoni partikolari. Biss, Garin jagħżel li jibda l-kapitoli tiegħu b’Enea Silvio Piccolomini (1405-1464), dak li fit-18 ta’ Ottubru ta’ din is-sena fakkarna s-sitt mija u għoxrin (620) anniversarju mit-twelid tiegħu. Il-bniedem li fid-19 ta’ Awissu 1458 ġie magħżul f’Konklavi mill-iktar interessanti u konfliġġenti bħala Papa Piju II. Dak li ġieb lura aktar stabilità fil-Knisja Kattolika fis-sitt snin li dam fil-Kattedra ta’ San Pietru.

Jolqtok aktar

4. Tajjeb li jmiss lura miegħu għax fih kellu din id-dimensjoni f’rabtiet spiritwali u politika li ftit mexxejja ta’ dak iż-żmien kellhom. Ftit kienu bnedmin ta’ kultura bħalu u ftit kellhom l-ideat u l-viżjoni li kienet tbasktet ġewwa fih għas-servizz tal-oħrajn, tas-soċjetà u fuq kollox, tal-Knisja Kattolika. Imma dan seta’ jwettqu għax il-karriera preċedenti tiegħu fis-servizz tal-prinċpijiet tad-dinja tatu dimensjoni differenti, flimkien mal-qari u l-istudju kontinwu tiegħu. Kien, kif jikteb Garin, dak li: “Insisteva che la cultura, la nuova cultura formata allo studio degli antichi, aveva un’importanza centrale per la vita politica.” (Kien jinsisti li l-kultura, il-kultura ġdida kif iffurmata fuq l-istudju tal-antiki, kellha importanza ċentrali fil-ħajja politika.) F’dan, meta wieħed jaqra ħajtu jifhem iktar minn fejn kienet ġejja l-ħerqa u d-determinazzjoni kostanti tiegħu li jwettaq is-sewwa.

Jacob Burckhardt (1818-1897)

5. L-istoriku Svizzeru magħruf sew fil-ktieb daqshekk ieħor kbir La Civiltà del Rinascimento in Italia (1860) jirrimarka li kellu sal-aħħar: “... tanto vigore giovanile e tanto entusiasmo” li żammewh sal-aħħar determinat li jġib Ewropa magħquda lura lejn kruċjata ġdida. Dan huwa iktar rilevanti llum meta m’għadx għandna bnedmin fil-politika li għandhom din il-formazzjoni. Garin jikkwotah jgħid: “Chi ha responsabilità di Governo deve essere esperto nelle discipline morali, ossia in quell’‘arti’ mondane che, insegnate con i metodi nuovi ispirati ai maestri di Grecia e Roma.” (Min għandu r-responsabbiltà tal-Gvern irid ikun espert fid-dixxiplini morali, jiġifieri f’dawk l-‘arti’ tad-dinja li jgħallmu b’metodi ġodda ispirati mill-kbar tal-Greċja u Ruma.) Kliem rilevanti għalih u għalina li ngħixu f’dawn iż-żminijiet u li m’għandniex niskartaw, anzi nikkultivaw.

Kellu ħafna x’jaffronta

6. Kien hemm perjodu ieħor diffiċli fl-istorja tal-bniedem bi ġlied bejn ir-renjanti ta’ Angio u dawk ta’ Aragona dwar Napli, flimkien mar-rivalità ma’ Venezja, bil-kriżi kontinwa fl-Imperu u l-avvanzati ta’ Mawmettu II, li terġa’, kienet “... favorita dai contrasti fra gli stati cristiani che a gara cercavano di servirsi del Turco per eliminare i propri nemici.” (... favorita mill-kuntrasti bejn l-istati Nsara li kienu jikkompetu bejniethom kif jużaw lit-Torok biex jeliminaw l-għedewwa tagħhom.) Mument li jfakkarna f’dak li qed naraw illum. Kien proprju f’dan li kien ifforma l-opinjoni li jista’ jwaqqaf dan il-ġlied permezz ta’ kruċjata. Is-sabiħ għalina f’dan kollu huwa proprju li għandna għad-dispożizzjoni tagħna ħafna riflessjonijiet, apparti diversi kotba varji tal-memorji miktuba minnu fil-Commentari bħala Papa. Dawk li raw id-dawl tax-xemx għall-ewwel darba mija u għoxrin sena wara mewtu: varjati, korretti, mnaddfa min-neputi Isqof tiegħu, Francesco Bandini Piccolomini, imma li xorta fihom infushom huma qawwija.

Is-Sigriet

7. F’dan Garin innifsu jiftħilna għajnejna fuq ir-raġuni għas-suċċess tiegħu fid-dinja politika. Huwa jgħidilna: l-ewwel, l-imħabba għat-tagħlim: “Oltre l’imitazione di grandi modelli antiche c’è questa ricerca storico-scientifica di Enea, tanta curiostià nuova, tanta ansia di conoscere e di fare.” (Minbarra l-imitazzjoni tal-mudelli l-antiki l-kbar hemm f’dan riċerka storika-xjentifika li Enea jieħu b’tant kurżità ġdida, b’tant ħeġġa li jkun jaf u jwettaq.) It-tieni, jkompli bil-karriera tiegħu hekk: “... le grandi opere storico-geografiche, le monografie storiche, le discussioni politiche, sono interessute di esperienze dirette, di conoscenze profonde, e animate dall’interesse di chi ai grandi avvenimenti è abituato ad assistere da posizioni eminenti e a partecipare.” (Il-kitbiet storiċi-xjentifiċi verament kbar, il-monografiji storiċi, id-diskussjonijiet politiċi, huma mibnija f’esperjenzi diretti, ta’ għarfien profond tas-sitwazzjoni, u mħeġġa mill-interess ta’ min l-avvenimenti l-kbar huwa mdorri li jkun parti u li jieħu sehem fihom.)

Nifhmu

8. F’dan iż-żmien fejn qisna għaddejjin minn forma ta’ barbariżmu ġdid, fejn il-valuri t-tajba qed jintesew u jitwarrbu, fejn il-bniedem jaħseb biss u huwa mmexxi minn kunsiderazzjonijiet materjali, jibqa’ rilevanti. F’ħafna sens kliemu huwa dawl għax il-Papa Piju II wettaq u ħadem ħafna għall-ġid tal-proxxmu u l-Knisja Kattolika. Kien il-bniedem li wettaq kemm seta’ atti biex iġib il-paċi fl-Ewropa u jħares ’il quddiem. Wara tant snin, nammetti li sibtu ta’ benefiċċju li qrajt dwaru. Għax huwa parti mill-għerf li l-Umanisti ħallewlna u li nittraskuraw.

KONTROPRODUĊENTI

1. Fil-ħidma tal-Gvern hemm mumenti varji. Hemm dawk inizjali fejn is-soltu, fl-ewwel leġislatura l-ħeġġa tkun qawwija, u magħha, il-bidliet. Wara tiġi dik tal-konsolidament fil-poter, kważi fil-kumdità kbira li wieħed jibqa’ hemm. Imma fit-tielet parti hemm is-sogru li l-ideat jinżlu iktar ’l isfel u l-poter ma jibqax iktar strument ta’ bidla imma jsir wieħed ta’ rabta għall-pjaċir li jibqa’ f’idejk. Huwa ċertament diffiċli li l-partit fil-Gvern jirnexxilu jżomm ritmu ta’ bidla kostanti, iktar u iktar bil-fatt li fit-tielet leġislatura jibda jifhem iktar dak li jista’ jibdel u dak li m’għadux iktar fil-pożizzjoni li jirriforma. Dan aktar u aktar meta quddiem ir-raba’ appuntament elettorali tiegħu ma tantx jista’ jressaq ideat ‘ġodda’. Jista’ minflok jitkellem fuq l-importanza tal-istabilità u aktar fuq id-demerti tal-Oppożizzjoni.

Ottimo

2. It-Taljani jgħidu: “L’ottimo è il nemico del bene” (l-aqwa huwa l-għadu tat-tajjeb). Massima ta’ direzzjoni li tajjeb dejjem li wieħed iżomm fl-arti tal-ġudizzju politiku tiegħu. Iktar u iktar meta l-poplu issa qiegħed juri sinjali ċari li għejja minn dan il-Gvern u qiegħed iħares ferm aħjar lejn l-alternattiva għalih. Ħabta u sabta, għalhekk, qiegħed jidher li l-linja politika hija f’dan iktar marbuta ma’ kemm wieħed jipprova joskura lil ħaddieħor milli f’dak li kapaċi jwettaq hu. Fejn kull suppost ‘żball’ jew ‘difett’ irid jitkabbar u jiġi f’termini ta’ propaganda mxerred u kundannat b’kull forma u manjiera. Dawn mossi politiċi li l-passat reċenti juri li huma ferm kontroproduttivi. Flok avvanz juru biss li l-ideat fil-Gvern naqsu u li tilef sew mill-momentum li wieħed jippretendi li jkollu.

Kontrattakk?

3. Fil-ħidma, proprju f’din il-linja f’forma ta’ kontroffensiva tal-Gvern, din il-ġimgħa l-Parlament sab ruħu jiddibatti mozzjoni li ma kellhiex tiġi ppreżentata. Anzi, kif qalet tant tajjeb il-Maltatoday tul il-ġimgħa, hija sinjal ta’ paniku (a sign of panic). Huwa veru dan fil-konfront ta’ dak li qiegħed jiġri fil-pajjiż għax huwa minnu li hemm tibdil fl-arja li jista’ huwa wkoll iwassal sabiex ikun hemm Gvern differenti ħafna. Però f’dan huwa wkoll sinjal ta’ reazzjonarji li daħlu, mingħajr ma jafu, f’fażi li ma hija tajba xejn. L-istess editorjal jikteb hekk: “The whole idea of putting forward such a motion smacks heavily of authoritarianism. It shows a government attempting to stifle its political opponents through a motion of censure.” (Il-ħsieb kollu biex wieħed iressaq din il-mozzjoni għandu xamma qawwija ta’ awtoritarjaniżmu. Juri Gvern li qiegħed jipprova joħnoq lill-avversarji politiċi tiegħu b’mozzjoni ta’ ċensura.)

Kontraxena

4. F’moħħ il-Gvern, din hija mossa li twieġeb għad-dibattitu li sar fil-Parlament Ewropew nhar it-Tlieta li għadda. Wieħed m’għandux ikun, fil-prinċipju, kontra diskussjoni dwar pajjiżna, iżda għandu jkun attent sabiex jippreżenta sew il-fatti u jiddefendi fejn ikun hemm allegazzjonijiet skorretti. Fil-fatt hija opportunità sabiex pubblikament wieħed jirribatti u jistabbilixxi l-affarijiet bil-preċiż. Imma jekk hemm min għandu aġenda differenti ma tgħinux billi tagħmel dibattitu, hawn f’pajjiżna, talli sar dak id-dibattitu hemm. Jekk hawn, kif nemmnu li hawn, id-demokrazija u l-libertà tal-espressjoni, wara kif tipprova tagħmel mozzjoni politika ta’ opportuniżmu żbaljat biex tipprova biss toskura lill-Oppożizzjoni leġittima f’dawn il-gżejjer?

Ġebel fuq saqajna

5. Fil-fatt, biha l-Gvern xeħet aktar il-ġebel fuq saqajna. L-ewwel, għax jekk barra hemm min qiegħed jgħid li m’hawnx il-livell ta’ demokrazija li għandu jkollna, kif tgħinu inti stess biex tagħtih raġun u tressaq din it-tip ta’ mozzjoni? Għax fil-fatt, kull m’għamilt hu li kerraħt l-istampa iktar milli kien hemm bżonn, jew hemm fil-fatt bżonn. It-tieni, għax fil-fatt, il-mozzjoni ma rnexxietx fl-iskop tagħha. Il-poplu ma jemminx li aħna m’aħniex patrijottiċi. It-tielet, għax turi li l-istess Gvern qiegħed huwa stess jitlef il-boxxla politika meta jrid isikket lill-Oppożizzjoni u jqegħda fil-kamp ta’ xi forma ta’ anti-patrijottiżmu li mhijiex. Meta ninfirdu fuq dan inkunu qed nagħtu pjaċir lil ħaddieħor li jirkeb u jieħu r-rotot tal-kummerċ u l-industrija li aħna għandna xi mkien ieħor. Il-klima politika, it-tisħiħ kostanti tad-demokrazija jkabbru l-ġid ekonomiku. Mingħajr il-libertà parlamentari u s-sens ta’ ġudizzju f’dak li għandu jiġi dibattut jew le, l-ekonomija ma tikbirx.

Bidliet

6. Dan kollu huwa iktar vitali f’soċjetà li għadha maħkuma mill-ħsieb li klassi, partit jew grupp soċjali jistgħu jimxu waħedhom. Jimxu ’l quddiem mingħajr l-oħrajn, u anzi, billi jieħdu ħsieb li l-oħrajn jiġu njorati jew oskurati. Fid-dinja tagħna hemm il-bniedem li għandu l-bżonn tagħhom ilkoll. Dan għax ebda bniedem ma huwa irrilevanti fil-proċess politiku, jew li jista’ jitwarrab fil-ġenb. Tmexxija intelliġenti trid kontinwament tfittex sabiex tinkludi lil kulħadd u tassigura, kemm jista’ jkun, li jkun hemm il-kunsens ta’ diversi, u mhux tal-ftit, fil-poter tagħhom.

Sitwazzjoni

7. F’dan aktar, wieħed għandu jieħu direzzjoni fil-pajjiż li ngħixu fih ilkoll. Iktar u iktar meta l-Gvern għandu jkollu l-abbiltà li jifhem dawn il-prinċipji demokratiċi. Mhux biss, imma kif mistenni minnu, li jifred dejjem l-interessi tal-Istat Demokratiku minn dawk tal-partit politiku. Meta dawn jiġu mħawda, kif seħħ, jew maqluba fil-prijoritajiet, iseħħu konsegwenzi xejn tajba. Aktar u aktar meta ħadd m’għandu, b’xi mod, jagħmel l-iżball li ma jifhimx li ħafna drabi r-rebħ fl-interess tal-partit fil-Gvern iwassal għal effetti xejn pożittivi. Dan huwa proprju dak li ġara tul il-ġimgħa. Il-mozzjoni tal-Gvern saret biex toskurana. Minflok kienet kontroproduċenti u oskurat lil min ressaqha.

GUDJA - TRIQ SANTA MARIJA U L-MADWAR - PROBLEMA TA’ INDAFA U SANITÀ PUBBLIKA

31453. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għas-Saħħa u l-Anzjanità Attiva: Jista’ l-Ministru jwieġeb il-mistoqsija parlamentari 30583 li oriġinarjament saret lill-Ministru għall-Agrikoltura, is-Sajd u d-Drittijiet tal-Annimali u jara kif se tiġi indirizzata l-problema marbuta mal-indafa u s-sanità pubblika minħabba l-abbundanza ta’ ħamiem ħdejn u madwar Triq Santa Marija, il-Gudja peress li hija ta’ inkonvenjent kbir?

 

15/10/2025

 

ONOR. JO ETIENNE ABELA:  Ninsab infurmat li fis-17 ta’ Ottubru 2025 saret spezzjoni minn uffiċċjal tad-Direttorat għas-Saħħa Ambjentali fi Triq Santa Marija, Gudja u l-madwar. Waqt din l-ispezzjoni ma ġie nnutat l-ebda ħmieġ jew ħamiem salvaġġ fl-akkwati.

 

Seduta  392

22/10/2025

IL-BIRGU - IN-WORK BENEFIT

31452. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni mill-Birgu li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON:  Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31452	Il-BIRGU	103	€64,408.98

 

Seduta  392

22/10/2025

ĦAŻ-ŻABBAR - IN-WORK BENEFIT

31451. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Ħaż-Żabbar li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON:  Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31451	ĦAŻ-ŻABBAR	1,407	€708,547.74

 

Seduta  392

22/10/2025

BORMLA - IN-WORK BENEFIT

31450. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Bormla li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON:  Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31450	BORMLA	233	€164,021.46

 

Seduta  392

22/10/2025

MARSAXLOKK - IN-WORK BENEFIT

31449. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Marsaxlokk li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON:  Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31449	MARSAXLOKK	256	€132,620.74

 

Seduta  392

22/10/2025

ĦAL GĦAXAQ - IN-WORK BENEFIT

31448. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Ħal Għaxaq li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON:  Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31448	ĦAL GĦAXAQ	447	€216,053.22

 

Seduta  392

22/10/2025

WIED IL-GĦAJN - IN-WORK BENEFIT

31447. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Wied il-Għajn li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON: Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31447	WIED IL-GĦAJN	1,075	€575,505.88

 

Seduta  391

21/10/2025

IŻ-ŻEJTUN - IN-WORK BENEFIT

31446. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni miż-Żejtun li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON: Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31446	IŻ-ŻEJTUN	919	€515,211.27

 

Seduta  391

21/10/2025

SANTA LUĊIJA - IN-WORK BENEFIT

31445. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Santa Luċija li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON: Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31445	SANTA LUĊIJA	125	€87,482.48

 

Seduta  391

21/10/2025

IL-FGURA - IN-WORK BENEFIT

31444. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni mill-Fgura li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON: Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31444	FGURA	1,041	€517,776.26

 

Seduta  391

21/10/2025

RAĦAL ĠDID - IN-WORK BENEFIT

31443. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Raħal Ġdid li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON: Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

	Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31443	RAĦAL ĠDID.	562	€289,964.96

 

Seduta  391

21/10/2025

ĦAL TARXIEN - IN-WORK BENEFIT

31442. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI staqsa lill-Ministru għall-Politika Soċjali u d-Drittijiet tat-Tfal: Jista’ l-Ministru jgħid kemm kien hemm persuni minn Ħal Tarxien li minn Ottubru 2024 sa Settembru 2025 ibbenefikaw mill-In-Work Benefit u kemm kienet is-somma komplessiva li ġiet mħallsa?

 

15/10/2025

 

ONOR. MICHAEL FALZON: Ninforma lill-Onor. Interpellant illi l-informazzjoni mitluba minnu hija kif tidher fit-tabella t’hawn taħt:

 

		Benefiċċjarji tal-In-work Benefit bejn Ottubru 2024 u Settembru 2025
	Lokalità	Numru ta' Benefiċċjarji	Total Imħallas
PQ 31442	ĦAL TARXIEN	673	€353,181.97

 

Seduta  391

21/10/2025

BARRA MIS-SOLTU TIEGĦU

1. F’ħafna, hemm is-sorpriża tal-ħajja. Fejn tistenna difiża ma ssibx, u fejn ma taħsibx, issib. Dawn is-snin twal fl-Oppożizzjoni kienu u għadhom f’dan parti minn dan il-proċess ta’ tagħlim. Dawk li tippretendi minnhom ma ssibx fihom, u dawk il-kontra, issib. Ħafna aktar meta aħna niġġudikaw lill-bnedmin ħutna minn dak li jidhru esternament. Ħafna drabi żbaljatament, skont xi jkunu liebsa u skont x’bagalja ta’ ġid materjali jġorru magħhom. Inkella, aktar ukoll fil-kamp politiku, skont x’jidhru li qed jgħidu, qishom jifhmu f’dak li qed jitkellmu meta ma jkunux. Hija verament l-era akbar tad-dehra, imma din mhijiex neċessarjament it-triq tas-sewwa. Biex tifhem il-bniedem trid tqegħdu għall-prova, jew aħjar, tarah fiha. Minn barra ħafna, imma minn ġewwa le.

Preġudizzji

2. Aktar u aktar meta aħna, bħala bnedmin, inbatu mill-kurrenti tas-simpatiji u antipatiji fl-oħrajn. Meta m’għandniex, u anzi l-ħajja turina kemm inkunu żbaljati fuq dan. Kemm għandna nisimgħu lil kull persuna u ma niġġudikawx, salv jekk kliemha humiex veri jew le, awtentiċi jew foloz. Fit-triq, fil-ħajja, ħlief lezzjonijiet bħal dawn ma nieħdux għal dawk li jridu jfittxu l-verità. Għal dawk li jaqbdu t-triq tal-umiltà biex ma jidħqux bihom infushom imma jfittxu aktar dak li hu u dak li mhuwiex. Dan tmissu fil-bniedem li huwa ktieb miexi u wkoll fil-kotba nfushom. Meta tara qoxra ta’ ktieb u tiġġudikah minn dak li tara aktar minn dak li taf ser taqra fil-paġni ta’ ġewwa.

F’Milan

3. Ftit ġimgħat ilu kont hemm. Belt interessanti u organizzata, mimlija b’wirt storiku uniku. Ma’ kull kantuniera tiftakar f’dawk li għaddew minn ġewwa fiha. Tħoss polz ta’ attività umana unika ġejja fil-ġenerazzjonijiet. Dħalt għax ridt nara jekk kotba li kont imħajjar nixtri kinux dak li kont qed nistenna minnhom. Fost dawn sibt wieħed partikolari li għadu kif ħareġ. Frisk frisk quddiem bniedem li nassoċjaw mad-divertiment, maċ-ċajt u mal-pellikola. It-titolu, Il Sogno (Il-Ħolma) laqatni, għalkemm nammetti li ma kontx verament ċert minn dak li kont qiegħed nixtri. L-awtur prinċipali, Roberto Benigni (1952), li llum qabeż is-sebgħin sena, f’dawn is-snin fetaħ faċċata ġdida aktar serja biex iwassal messaġġi diretti.

L’Europa s’è desta! ...

4. Fil-fatt ħsibt li ser insib ġabra ta’ paġni li fihom insib kritika varja kontra l-Unjoni Ewropea. Ġbid tas-saqajn kif jaf jagħmel hu biex iwassal il-messaġġi tiegħu. Imma minflok sibt wieħed li fih jiddefendi sew lil dak kollu li seħħ tul dawn l-aħħar tmenin sena. Mit-tmiem tat-Tieni Gwerra Dinjija, bil-persunaġġi varji li missejna magħhom u li għamlu differenza kbira. L-awtur jibda hekk fuq dak li kiteb: “Non potete sapere la bellezza di questo libro. È talmente bello che mi dispiace averlo scritto. Vorrei averlo letto. Perché questo libro è proprio bello da leggere. È una soddisfazione.” (Ma tistgħux tkunu tafu s-sabiħ ta’ dan il-ktieb. Tant hu sabiħ li qed jiddispjaċini li ktibtu. Kont nippreferi li kieku qrajtu. Għax dan il-ktieb huwa verament sabiħ biex taqrah. Huwa sodisfazzjon għalija.)

Estremista

5. Jiddefendi l-kunċett b’passjoni imma b’attenzjoni. Hekk, fil-fatt, jiddeskrivi lilu nnifsu. Jgħid hekk: “... sono un europeista estremista. Io sono innamorato dell’Europa: per me l’Europa unità è l’unico sogno, l’unica utopia ragionevole che noi europei abbiamo coniato.” (... jien Ewropew estremist. Jien inħobb din l-Ewropa: għalija din l-Ewropa magħquda hija l-unika ħolma, l-unika utopija raġjonevoli li aħna l-Ewropej iffurmajna.) F’dan, għalhekk, Benigni jispjega għala jagħmel sens li jkollna Unjoni Ewropea. Jispjega wkoll id-diversi bnedmin li fis-sekli kellhom quddiemhom dan il-kunċett, li ħolmu dwaru u li fl-aħħar wasalna għalih. F’kitbietu jġib lil Giuseppe Garibaldi (1807-1882) u lil dawk li kienu responsabbli tal-Manifest ta’ Ventotene: Ernesto Rossi (1897-1967), Arturo Spinelli (1907-1986) u Eugenio Colorni (1909-1944) u diversi oħra.

Spjega

6. Fil-kliem sempliċi u diretti tiegħu jirnexxilu jfiehem il-proċess sħiħ b’mod li kull persuna tifhem kif wasalna. B’ħafna dettalji sbieħ u personali li jagħtu ħajja qawwija lil dak kollu li għaddejna minnu. Jikteb b’mod interessanti u b’serjetà qawwija li ma tneħħilniex mill-interess fuq is-suġġett. Idaħħal ukoll fin-nofs dak li seħħ fl-Istati Uniti tal-Amerika u jqabbel. Kif tant stati ngħaqdu sabiex ikunu aktar organizzati, daqshekk ieħor jagħmel sens li nkunu f’daqqa. Min irid il-ġid lill-kontinent Ewropew m’għandux alternattiva vera salv din l-għaqda li trid timxi, imma wkoll tifhem il-bilanċi nterni tagħha. Kull min jaqrah fil-fatt iżomm ruħu ffukat bil-preċiżjoni loġika tiegħu.

Dokument veru

7. Kieku kellna dan il-ktieb f’idejna tul il-kampanja għar-Referendum dwar id-dħul ta’ Malta fl-Unjoni Ewropea l-ħajja kienet tkun ferm aħjar. Fih l-awtur mhux biss jiddefendi l-kunċett tal-għaqda, imma wkoll il-konsegwenzi naturali tiegħu. Huwa jikteb hekk fuq dawk li ma jridux dan: “Vogliono dividerci, hanno paura di noi.” (Iridu jifirduna għax jibżgħu minna.) Ikompli jiddefendi hekk: “Perché l’Europa è l’unico luogo al mondo che riesce a far convivere la democrazia con il mercato e con il welfare, lo Stato sociale, che è la sola, era difesa dei più deboli.” (Għax l-Ewropa hija l-uniku post fid-dinja li jirnexxilha jkollha f’daqqa id-demokrazija mas-suq u mal-Istat soċjali, dak li huwa verament id-difiża ta’ dawk l-iktar dgħajfa.) Jiddikjara wkoll: “Perché l’Europa incarna gli ideali più alti dell’umanità: giustizia, uguaglianza, libertà, democrazia, pace. E per questo ci temono, e non solo ci temono, ci invidiano; non ci sopportono proprio, uniti.” (Għax l-Ewropa tagħti ħajja lill-ideali l-iktar għolja tal-umanità: il-ġustizzja, l-ugwaljanza, il-libertà, id-demokrazija, il-paċi. Għalhekk jibżgħu minna, u mhux biss jibżgħu minna iżda jgħiru għalina, għax ma jifilħuniex magħquda.)

Inkomplu

8. F’dan u tul dan il-ktieb ftit issib li ma taqbilx miegħu. Huwa fil-fatt kontra l-veto li kull pajjiż għandu fil-Kunsill tal-Ministri, mentri għal min ħadem ġewwa l-Unjoni Ewropea jifhem li huwa utilissimu għax iżomm il-proċess miexi mingħajr ma ssir ħsara. Jiddibatti wkoll b’interess in-nazzjonaliżmu u l-patrijottiżmu. Imma l-iktar li tammirah huwa li jara lill-Unjoni Ewropea bħala strument veru għall-Paċi li tant għandna bżonn illum u fil-futur tagħna. Però waqt li lestejt minnu u għalaqtu u bdejt sejjer għal ktieb ieħor li xtrajt għidt ukoll li l-proġett mhux biss irridu niddefenduh imma hemm bżonn li nsostnuh. M’għandniex nabbandunawh imma nagħmlu aħjar jekk nesiġu li nibqgħu niktbu dwaru. Li nibqgħu nesiġu li jkollna lil dawk li fil-gazzetti u fil-medja jispjegaw bid-dettall dak li huwa għaddej. Għandna bżonn aktar Ewropa fil-ħajja politika tagħna. Iktar kitba intelliġenti dwarha. Għax għal kull ċittadin tifhem aktar kemm għandu dritt għaliha. Kunċett spjegat tajjeb bħal ma sibt f’dan il-ktieb verament barra mis-soltu.