23.10.20

F’Triq il-Mużew

 

 

1.    Niftakar, bi pjaċir, dawk il-ġranet meta l-ġenituri kienu jeħduna r-Rabat.  F’dar ħelwa, ftit ‘il bgħid mill-Imdina, li anzi, tħares lejn dik il-belt siekta u antika fejn konna nidħlu.  Hemm kien ikun hemm iz-Zija Jeannie tilqagħna.  Iz-zija, proprjament ta’ missieri, għax kienet tiġi oħt in-Nanna Mary, u li ħutha Nellie u Connie kienu wkoll jiġu spiss għandna.  Zija, li lili u lil ħuti kienet tilqagħna b’ferħ kbir.  Konna nħossu li kienet persuna mill-iktar speċjali, unika u awtentika.  Tidħak kważi dejjem, u rari rajniha jew sibniha mhux bi tbissima.  Ħafna drabi b’xi rigal żgħir għalina.  Diversi drabi, xi ktejjeb mimli talb jew twissijiet Insara li għad għandi.  Kitba adatta għalina, u fil-parti ta’ quddiem dedika tagħha b’messaġġ ħelu lejn il-futur tagħna.

 

Iz-Ziju Manuel

 

2.    Kif taqbeż l-intrata, kien hemm kamra li aħna konna naraw kbira, b’mejda tal-ikel imdaqqsa wkoll. Fit-tarf, fuq ix-xellug tagħha kien ikun hemm, ħafna drabi bilqegħda, żewġha.  Bniedem li minn barra kien jidher awster u li qatt ma kellimna.  Missieri kien jitkellem magħhom it-tnejn, u aħna nersqu fil-ġenb naraw dak li kien ikun għaddej jew jingħad.  Jew meta jintilef, flimkien ma’ żewġ il-bint il-kbira Miryam, Dr Paul Heywood.  Biss, jum minnhom, jien u ħija biddilna ħafna l-opinjoni.  Konna dħalna u sibna lilu u ż-żewġ uliedu, Joseph u George, “jilgħabu” fuq dik il-mejda, logħba militari bażata fuq strateġija magħrufa bħala ‘Risk’.  Skantajna kif iz-ziju tar-rispett kien huwa wkoll parti minn dak li għalina kien “passatemp” li kellna niskopru iktar ‘il quddiem aħna wkoll f’sigħat interminabbli ta’ “ġlied” bejn l-armati.

 

Jien u nikber

 

3.    Jum minnhom, ferm iktar tard, rajtu fid-diffikultajiet li l-mard kien għabbih bihom.  B’uliedu u z-zija jindukrawh b’imħabba kbira.  Mhux biss, imma bi tbissima.  Uliedu, li niftakarhom qabel u wara li żżewġu, Joseph u George, li llum ġie msejjaħ lura mal-Ħallieq.  Kienu wkoll ferrieħa.  Lilna kienu jħobbuna, u jekk niftakar tajjeb, kelli nkarigu li nġorr iċ-ċrieket taż-żwieġ, ta’ tifel ċkejkuni li kont.  It-tnejn kienu jaħdmu fis-settur bankarju u darba jew tnejn, bħala avukat, iltqajt magħhom għal xi klijent xejn sempliċi.  Fl-1998, xahar qabel sirt kandidat politiku, kont magħhom fi vjaġġ minnhom organizzat ġewwa Lourdes.  Mort ma’ ommi, u hemm ingħaqad magħna ħija Anton huwa wkoll f’dik il-ġemgħa mill-isbaħ. Għadni nisma’ l-vuċi tal-kant tas-Salve Regina tagħhom fil-kappelli varji tal-post.

 

Tliet Ġawhriet

 

4.    Ħadt, għalhekk, verament pjaċir meta fl-24 ta’ Settembru 2015, ħames snin ilu, kont preżenti għal attività unika.  Din id-darba ltqajna ġewwa l-Imdina, mhux barra.  Imma f’dak il-ħin, parti mill-passat sar ħaj fil-preżent.  Fiha ġie ntrodott, għad-dispożizzjoni, ktieb sabiħ mimli bil-poeżiji li z-Ziju Manuel Pace kien kiteb.  Kont ngħid li kien serju, li kien jaf, u li kien ukoll kiteb, imma ma kontx naf bit-teżor li ġie għad-dawl.  Kien moħbi sew.  Doppjament.  L-ewwel għax kien juża isem ieħor, “nom de plums”.  It-tieni, għax kienu mxerrdin, mhux miġbura u anqas uliedu ma kienu jafu bihom.  Anzi, kif jidher ċar minn kitbet Joseph, kien hemm riluttanza fuq jekk kemm-il darba kienx qed jagħmel xi ħaġa tajba li jippubblika dawn għad-dinja.

 

Kelli l-ħsieb

 

5.    Minn meta ġie f’idejja dan il-ktieb, u bdejt niflih, ħassejt li għandi nirrakkomandah.  Xtaqt ktibt dak li qiegħed illum, qabel.  Il-ħin tirann ukoll.  Kelli din ix-xewqa għax dak li hemm miġbur, għalkemm jista’ jidher li ġej “sempliċement” minn vuċi passata, huwa minflok mimli b’sens u sustanza preżenti u futura.  Il-poeżiji miġbura huma mill-isbaħ.  Waħda wara l-oħra, issib fihom preċiżjoni, attenzjoni u ideat mill-isbaħ.  Kif l-introduzzjonijiet ta’ Oliver Friggieri, Dr Paul Heywood, Karmenu Vassallu u ta’ ibnu Joseph jixhdu, hemm temi kostanti li huma fonti ċari ta’ ispirazzjoni.  Il-mużi kienu jafu kif ifehmu u jmexxu lil dan il-Bormliż imrobbi u mgħallem fil-Kulleġġ De La Salle.  Dan il-ħaddiem bin is-sewwa.  Kitbietu, fil-fatt, jimxu fuq linja dritta u retta.  Ma hemmx kliem żejjed, u kull waħda hija mmirata biex twettaq il-frott.

 

Triq taqrahom

 

6.    Fil-verità, trid taqrahom sew u tħallihom jispirawk.  Ċertament, kif qalu dawk li jifhmu u li kienu jafuh aħjar minni, il-patrijottiżmu, l-Ilsien Nazzjonali, ir-Reliġjon, jiddominaw.  Hemm poeżiji mimlija b’imħabba lejn art twelidna.  L-Assedju l-Kbir, li tul dan ix-xahar infakkru b’mod partikolari.  Imma hemm ferm aktar.  Ċertament, huma mimlija bl-għarfien li wieħed jgħaddi l-valuri fundamentali tal-bniedem.  Mhux biss, imma hemm ukoll dawk mimlija mħabba, romantiċiżmu mill-isbaħ.  Imħabba lejn dawk li huma l-iktar viċin, imma wkoll lejn dawk li kien jara fit-tbatija.  Poeżija partikolari, “Is-Sliema Miegħek”, issellem lil dawk il-Maltin li emigraw barra.  Kitba li tista’, illum, tinqaleb u tinġi ndirizzata lil dawk li jaslu, b’xi mod, f’pajjiżna.  Waħda li tibda: “Jekk jagħfsek il-qagħad/u jġiegħlek tħallina,/ikollok tinfatam/minn Ommok ħanina.”

 

Maz-Zija Jeannie

 

7.    Hemm ukoll waħda mill-isbaħ dedikata liz-Zija, li fl-1932 kien iżżewweġ.  Zija li hija wkoll Bormliża u devota tal-Immakulata Kunċizzjoni.  Verament, jekk kellek ix-xorti ssir tafhom, il-poeżija “Għanja ta’ Mħabba” tfisser ferm iktar milli tara miktub.  Kitba li ħafna li ħabbew mhux ser isibu diffikultà biex jidħlu fl-istess spirtu.  F’mument jikteb hekk: “Bid-daħka fuq fommok/Sellimtli bil-ferħa,/U għalkemm la kellimtni/Kellmuni għajnejk:/Ħarist ħarsa sbejħa/li nifdet lil qalbi,/li lili bħal talbet/biex ħieni ntir lejk.”  Mingħajr ma ridt, ftakart fiz-Zija, u fhimt iktar x’rabta mill-isbaħ kellhom bejniethom.

 

Reliġjon

 

8.    Għandu wkoll numru ta’ poeżiji reliġjużi u ġabra ta’ ġabra ta’ Twissijiet.  Il-poeżija twila, mill-iktar profonda “Għanja lill-Qalb bla Tebgħa ta’ Marija” timmerita attenzjoni speċjali.  Wieħed għandu jaqraha u jużaha wkoll f’funzjonijiet reliġjużi, jew aħjar, għal dawk li jridu jieqfu jirriflettu u jimmeditaw.  F’parti jgħid hekk: “Serraħ Kristu l-ħarsa fuqek/Dak il-waqt li kien mislub,/Bexxaq fommu u bi kliem ħelu/Ħatrek b’Omm ta’ kollha l-qlub.”  Ma’ dawn, għandu żewġ ġabriet ta’ “Twissijiet”.  Fihom hemm pariri varji.  Direzzjonijiet lil kull persuna.  Pariri ta’ kif wieħed għandu jġib ruħu fir-rabtiet interpersonali.  Bħal meta jgħid: “Kul dħuli, minn tagħna/la żżommha ta’ kbir:/bi mġiba sabiħa/Kemm ġid jista’ jsir.”

 

9.    Hemm ferm iktar fih.  Iktar poeżiji mill-isbaħ u li jolqtu.  Inħajjarkom, verament, takkwistawh u taqrawh.

 

No comments:

UNJONI EWROPEA U L-KUNSILL TAL-EWROPA - LAQGĦAT

22088. L-ONOR. CARMELO MIFSUD BONNICI   staqsa lill- Deputat Prim Ministru u Ministru għall-Affarijiet Barranin u Ewropej u l-Kummerċ: Jista...